M5 Technologies donates to Sherbrooke to fight the pandemic

Fundraising for Moisson Estrie

All around the world, the Covid-19 crisis is raising new challenges for companies and individuals. Conscious that we are living difficult times, M5 Technologies has donated a modest $950 in a gesture of solidarity to help our community.

Through Moisson Estrie, restaurant owners have joined the « Sherbrooke unie contre la Pandémie » campaign to collect funds in order to prepare thousands of ready-to-eat meals. The campaign aims at offering nutritive hot meals to those needing it the most, and to allow restaurants to remain in operation.

Mr Daniel Bergeron, M5 Technologies President and Chief Operating Officer, explains why he supports the Moisson Estrie campaign, « If there is something to learn from these troubling times, it is that we must take care and support the people around us. The situation worries me. We are aware and concerned that many families face, in silence, malnutrition situations, and that food assistance is vital to them. An organisation such as Moisson Estrie plays an essential role in our community, and the initiative in Sherbrooke against the pandemic deserves to be promoted and supported because restaurants will have their people back to work, as well as feeding thousands. »

The Moisson Estrie general manager, Mrs Geneviève Côté, mentions on the organisations’ website:  “Food banks receive great amounts of donations during the Holliday season but our stocks run out as summer approaches”. With school closures, layoffs and people being isolated to avoid the propagation of the coronavirus, requests for food aid have increased considerably.

To donate: https://laruchequebec.com/projet/sherbrooke-unie-contre-pandemie-7033/

Moisson Estrie: https://www.moissonestrie.com/

Mediatrix VoIP gateways successfully pass interop testing for netsapiens’ SNAPsolution

San Diego, US – April 15th, 2020 – M5 Technologies, Canada’s leading VoIP supplier, announces today the interoperability testing completion of its Mediatrix portfolio of gateways with the netsapiens’ award-winning Unified Communications and Collaboration Platform – SNAPsolution. netsapiens is a B2B provider of Unified Communications and Collaboration (UC&C) solutions to service providers.

By completing the interoperability testing for netsapiens’ UC&C tools, Mediatrix has proven its full compatibility allowing for unprecedented levels of flexibility, customization, and ease of use with the SNAPsolution.



Dave George, SVP of Revenue and CX at netsapiens

“By partnering together, netsapiens and M5 Technologies are facilitating better technical, marketing and sales collaboration,” said Dave George, SVP of Revenue and CX, netsapiens, “thus making it easier for our Service Providers to enhance their media gateway and analog terminal adapter offerings, and, greatly improving the end-customer experience.

With a number of deployments utilizing netsapiens’ SNAPsolution UC platform and Mediatrix devices already installed, we felt it was time to formalize the relationship and further collaboration with M5 Technologies. It will be exciting and beneficial having M5 Technologies participate in our upcoming User Group Meeting in August and collaborate in future joint customer opportunities.”

M5 Technologies is a pioneer in VoIP since 1992 and has been a major player in the industry since it emerged on the scene almost three decades ago. M5 Technologies is looking forward to developing a close relation with netsapiens, allowing service providers to benefit from excellent support, high reliability, and manageability of their voice systems.

About M5 Technologies

M5 Technologies is a global supplier of multimedia communication solutions, well-known for its reliable, carrier-grade Mediatrix gateways. With a focus on innovation and excellence in customer support, M5 Technologies delivers highly adaptive hardware and software components for business communications and collaboration. M5 Technologies is present worldwide with local representatives in North and Latin America, Europe, and the Middle East.

About netsapiens

We support and enhance the service provider, regardless of their size, by improving their operational efficiency and growing their customer base. Our award-winning signature UC&C platform – SNAPsolution, is right-sized to the service provider to offer a “sessions based, not seat based” customizable, easy-to-use platform that can be quickly deployed for maximum ROI. Take advantage of our expertise in VoIP, Hosted PBX (UCaaS), SIP Trunking, mobility, contact center, collaboration, B/OSS with automated device provisioning, multi-tenant (white-label) user portals, Geo-redundant architecture, and our recently released fast deployment “in a SNAP” managed infrastructure-as-a-Service (IaaS). Visit www.netsapiens.com for more information on our offerings.